Kysely

[Haaskalintu]

Hei!

Voisitko vastata geokätkentäkyselyyn, kysely on osa väitöskirjaani (työnimenä) Geocaching: An Experience Design Approach to Learning Treasure Hunt Games.

Kyselyn englanninkielinen versio:
http://www.ihte.kyselykone.fi/lomake.ht ... d1aae7efb5

Kyselyn suomenkielinen versio
http://www.ihte.kyselykone.fi/lomake.ht ... 9a57347964

Kyselyä voi levittää kaikille geokätkennän harrastajille.

Terveisin

Pirita Ihamäki
Tutkija
Tampereen teknillinen yliopisto
Ihmiskeskeinen teknologia yksikkö
Korkeakoulunkatu 6
33101 Tampere
pirita.ihamaki@tut.fi
wwcs.tut.fi/ihte

[Haaskalintu]

Vastasin tohon. Aikaa meni puolisen tuntia kun innostuin runoilemaan. Toki tohon varmaan lyhyestikin voi vastata, mutta ne tyhjät kentät houkuttelivat

[HenrikN]

Vastasin tuohon melko lyhyesti, koska jouduin käyttämään mp3-soitintani kyselyn täyttämiseen.

[Itiq]

Aika pitkästi minäkin runoilin.

[Minneli]

Vaarallisia tuommoiset rajoittamattomat kentät, kun niihin tulee höpöteltyä ihan loputtomiin. Oli kyllä ihan kiva kysely, koska sitä täyttäessä tuli mietittyä joitakin asioita perusteellisemmin kuin mitä muuten koskaan oikeastaan tekisi. Toivottavasti saadaan joskus tieto myös siitä, missä tutkimuksen tuloksiin voi tutustua.

[Tonny0909]

Millaisissa tilanteissa ja ympäristöissä harrastat geokätkentää? ******* Mitääääääääääää!!!!!??????????? Kätkentää????? No sellasissa kun oon ajatellu hyvän purkin ja sit niinku hei tiätsä vien sen sinne jemmaan ja otan kato naatit averagingilla, ku mul on hei tiätsä se Coloradon uusin beetta!!!! junou!!!

Millainen rooli sinulla mielestäsi on koko geokätkentäyhteisössä tai paikallisessa yhteisössä? **** Pitikö tääkin tulla esiin.... ööö.... Kato! Tossa maassa on rako! Menen sinne!

Minkälaista teknologiaa ja laitteita geokätkentäreissuihisi kuuluu? **** Tietääkö tää tyyppi k.o. harrastuksesta edes mitään!!!??? On mulla Dobblertutka ja pari villakoiraa!!!

Miten vaikutat ja osallistut geokätkentäyhteisöön? Mikä sinua motivoi tähän?
Millaista sosiaalista vuorovaikutusta geokätkentä on saanut aikaan kohdallasi?
Miten koet, että harrastuksen sosiaalisuus on vaikuttanut kokemuksiisi siitä?
Minkä geokätkentään liittyvän sisällön koet olevan yhteistä ja sosiaalista sen sijaan, että se olisi henkilökohtaista tai yksityistä? ******** Kätkentä!!!???? Eli on olemassa harrastus jossa vaan piilotetaan jotain roinaa ties minne????? Onko Geoetsintä sitten erikseen?????





Kätkentä!!!!!????
Eli piilotus!!!??? Eikö ketään kiinnosta tietää niistä, ketkä etsivät niitä purkkeja!? Ai joo.... Tulossa siis toinenkin kysely. OK!!! Sori en tajunnu heti...


Miten koet, että geokätkentä-sisällön sosiaalisuus ja yhteisöllisyys ovat vaikuttaneet siihen, millaisia merkityksiä ja muistoja niihin liittyy? ******* Mene nyt vaan niiden opiskelijakavereides kanssa sinne baariin juomaan olutta muovimukista ja jatkoille juomaan halpaa viiniä, äläkä kopioi hienoja lauseita täysin toisesta kontekstista...

PS. "Aarteenetsintäleikit osana pelikulttuuria" ????!!!! Jos Gradun sisällysluettelosta löytyy tälläinen "Leikki", niin kuinka tosissaan henkilö on?

[konta1]

Juuri näin. Avoimin mielin ja ilman kyynisyyttä kannattaa suhtautua. Mutta ihan noin tieteen tekemisen kannalta mietityttää noin monet avoimet kysymykset. Miten hemmetissä vastauksia voi työstää tilastollisesti tai edes jotenkin? Kun ihmiset työntää kaikkea tällaisiin. No, saapahan niistä sopivalla tulkinnalla haluamaansa. Toisaalta, katsoo kait näitä tutkimuksia toki auktoriteetit , että tieteen teon kriteerit täyttyy.

[Tonny0909]

Kato... ensimmäinen viesti mun jälekeen eikä ollu edes paha.... No, odottelen jo porttikieltoa tälle alueelle koska olin eri mieltä ja kerroin sen teillekin...

[LQ]

Harrastan kyllä enemmän sitä geoetsintää, mutta olen kyllä geokätkentääkin kokeillut.

Voisko vaikka Geoliikkujat kerätä adressin geokätköilyn puolesta ja toimittaa tälle hutkijalle?

Nykyisellä terminologialla en viitsi edes tarkemmin vilkaista tuota kyselyä.

Tässä ja siellä mun viestiin upotetuissa linkeissä aiheesta lisää.

[Viisikko]

Edellisessä tutkimuksessasi käsittelit tätä harrastusta pelinä tai leikkinä. Tuohon aikaan olit itse tutustunut harrastukseen löytämällä neljä tradia, yhden mysteerin ja olit osallistunut yhteen tapahtumaan. Muutaman oman kätkönkin olit tainnut tehdä mutta niihin taisi tulla jotakin huoltoon liittyviä ongelmia. Mielestäni harrastuksen idea selviää parhaiten osallistumalla siihen itse.

http://vanha.hum.utu.fi/satakunta/tutki ... et/124.pdf

Viisikko/Mirkka

[reijamasa]

http://geowiki.fi/Pirita

[salonse]

Myös minä harrastan geokätköilyä enkä geokätkentää. Tuo geokätkentä haiskahtaa "kielinerojen" aikaansaamalta käännökseltä. Harrastan myös kävelyä ja pyöräilyä enkä kävelläntää ja pyöräilläntää.

[Viisikko]

Viisikko/Mirkka

[Tervas]

Polkupyöräntä

[Tonny0909]

http://vanha.hum.utu.fi/satakunta/tutki ... et/124.pdf

[Minneli]

Myös minä harrastan geokätköilyä enkä geokätkentää. Tuo geokätkentä haiskahtaa "kielinerojen" aikaansaamalta käännökseltä. Harrastan myös kävelyä ja pyöräilyä enkä kävelläntää ja pyöräilläntää.

Itse asiassa huomasin juuri, että Kielitoimiston sanakirjan uusin versio 2.0 - 18.2.2008 tuntee vain muodon geokätkentä eikä lainkaan geokätköilyä:
geokätkentä harrastus jossa piilotetaan maastoon käyntipäiväkirjan sisältäviä rasioita ja etsitään niitä GPS-paikantimen avulla.
yks. nom. geokätkentä
yks. gen. geokätkennän
yks. part. geokätkentää
yks. ill. geokätkentään
mon. nom. geokätkennät
mon. gen. geokätkentöjen, (geokätkentäin)
mon. part. geokätkentöjä
mon. ill. geokätkentöihin

Tieteentekijä voi siis hyvin perustella geokätkentä-termin käyttämisen itselleen vetoamalla Kielitoimiston sanakirjaan, joka on ikään kuin suomen kielen "virallinen" sanakirja. Onpa harmi, että sinne on päässyt pujahtamaan tällainen, varmaankin alkuaikojen sekavan terminologian aikana. Sinänsä geokätkentä on toki loogisesti muodostettu ja nätisti analoginen kätkennän ja etsinnän kanssa:
kätkentä9*J kätkeminen. Varastetun tavaran kätkentä.
etsintä9*J etsiminen. Kadonneen etsintä, etsinnät. Malminetsintä.
Oik. viranomaisen määräämä toimenpide takavarikoitavan t. todisteena tarvittavan esineen tms. löytämiseksi.

Toisaalta varmaankin juuri nuo kätkentään ja etsintään liittyvät konnotaatiot ovat varmaan saaneet geokätköilijäyhteisön valitsemaan leikkiin perustuvalle harrastukselleen nimen, jonka sävy on kätkentää rennompi. Kielitoimiston sanakirjassa olevat -öily-päätteiset sanat ovat kaikki (säröilyä lukuun ottamatta) sävyltään arkisia:
häröily ark. häröileminen
löhöily ark. löhöileminen
säröily säröileminen
söpöily ark. söpöileminen
töppöily ark. töppöileminen
törppöily ark. törppöileminen

Joka tapauksessa geokätköily on jo täysin vakiintunut harrastajien itsensä käyttämä nimitys lajista, joten Kielitoimiston sanakirjaan olisi syytä tehdä tässä kohdassa muutos. "Kielosta" julkaistaan uusia versioita muutaman vuoden välein, joten nyt on juuri hyvä hetki ehdottaa muutoksia seuraavaan versioon. Sanakirjan tekijöille voi lähettää palautetta tällä sivulla olevan linkin kautta: Olisi hyvä, jos palautetta tulisi useammaltakin, nyt kun tämä virhe sanakirjassa on havaittu.

Mitä tulee itse tutkimukseen, niin en olisi uskonut, että kyseessä on väitöskirjatyö, sen verran epämääräisiä kysymykset olivat. Yhteen jouduinkin vastamaan "en ymmärrä kysymystä". Kuvittelin tätä ilman muuta graduksi, myös jo tuon terminologiaongelman takia. Kyselyyn oli kuitenkin kiva vastata ihan oman itseni takia, sillä se pani minut miettimään tarkemmin juuri tätä kätköilyn yhteisöllistä puolta. Tajusin esimerkiksi ensimmäisen kerran sen, että silloinkin kun kätköilen yksin, toiminta on yhteisöllistä. Loggaan yleensä aika pitkään ja hartaasti, ja tajusin vastatessani, että sillä tavoin jaan kokemuksen muiden kanssa - vähintäänkin kätkön tekijän kanssa, joka lähes varmasti lukee login, ja luultavasti myös ainakin muutaman seuraavan etsijän kanssa, koska useimmat varmaan vilkaisevat ennen kätkölle lähtemistä ne viisi viimeisintä loggausta varmistaakseen, ettei kätköä ole äskettäin jästitty tms. Tämän "yksin ja silti yhteisöllisesti" -puolen oivaltaminen kuulostaa ehkä hassun yksinkertaiselta itsestäänselvyydeltä, mutta tajusin sen tosiaan näin selvästi vasta kyselyyn vastatessani, joten sikäli kannatti uhrata sille hetkinen. Se taas, että tutkija ei ole itse kovin aktiivinen tai ehkä mallikelpoinen kätköilijä, ei ole minusta erityinen ongelma. Aids-tutkijankaan ei oleteta olevan itse aids-potilas tai alkoholitutkijan olevan alkoholisti.

[Minneli]

Tiedoksi, että nakkasin nyt Kielitoimiston sanakirjan toimitukselle tällaista palautetta:

Hei!

Käytän Kielitoimiston sanakirjaa päivittäin työssäni, kiitos hyvästä työkalusta! Tänään huomasin kuitenkin
erään harrastukseni nimen olevan siinä väärin. "Kielo" puhuu geokätkennästä, mutta harrastajayhteisö itse
on puhunut jo vuosia yksinomaan geokätköilystä.

Geokätköilijäyhteisö on aikoinaan miettinyt sanavalintaa hyvinkin tarkasti ja päätynyt sanaan geokätköily.
Geokätkentä olisi toki kauniisti analoginen kätkennän ja etsinnän kanssa, ja alkuaikoina se olikin käytössä
myös yhteisön sisällä. Nyt ainoaksi käytetyksi sanaksi on kuitenkin vakiintunut geokätköily. Minusta harrastajien
omaa valintaa olisi syytä kunnioittaa sanakirjassa, koska geokätköilykään ei ole sanana kielenvastainen.

Tämän linkin kautta voi lukea keskustelun, jossa geokätköilyn suomenkielistä terminologiaa on luotu tavalla,
jota voin (itse joukkoon vasta myöhemmin liittyneenä) vain ihailla. Minusta on hienoa, että yhteisö ei ole tyytynyt
englanninkielisiin väännöksiin, vaan on halunnut luoda harrastukselle kattavan suomenkielisen terminologian ja
pohtinut asiaa näinkin monipuolisesti: http://forums.groundspeak.com/GC/index. ... opic=38999

Geokätköilyn suomenkieliset nettisivut löytyvät osoitteesta: http://www.geocache.fi/

Geokätkentä-sanan käyttäminen tieteellisessä tutkimuksessa on myös herättänyt runsaasti kielteisiä reaktioita
mm. tänä viikonloppuna käydyssä keskustelussa:
http://www.geocache.fi/bulletin/viewtop ... 20581#last

Lisää tietoa geokätköilystä on myös Geowikissä:
http://geowiki.fi/Geok%C3%A4tkent%C3%A4

Seuraavaa Kielon versiota (jossa geokätkentä on korjattu geokätköilyksi) jo odotellen,

Muutama lisäpalaute voisi vielä vahvistaa viestiä.

[joutsar1]

Mitä kertoo "tieteellisen tutkimuksen" tekijästä se että jo signaturessa on virheellinen webiosoite (wwcs.tut.fi/ihte) ?

Entä mikä on teknologia yksikkö, sijaitseeko se lappeen rannassa ?

[salonse]

... Tuo geokätkentä haiskahtaa "kielinerojen" aikaansaamalta käännökseltä.

Itse asiassa huomasin juuri, että Kielitoimiston sanakirjan uusin versio 2.0 - 18.2.2008 tuntee vain muodon geokätkentä eikä lainkaan geokätköilyä:

Oikein siis arvasin.

Sinänsä geokätkentä on toki loogisesti muodostettu ja nätisti analoginen kätkennän ja etsinnän kanssa:
kätkentä9*J kätkeminen. Varastetun tavaran kätkentä.
etsintä9*J etsiminen. Kadonneen etsintä, etsinnät. Malminetsintä.

Kätkeminen = kätkentä, etsiminen = etsintä.
Onko loogisesti siis käveleminen = kävelentä ja pyöräileminen = pyöräilentä.

Ko. kysely jää minulta väliin.

[Mukkelus]

Mitä kertoo "tieteellisen tutkimuksen" tekijästä se että jo signaturessa on virheellinen webiosoite (wwcs.tut.fi/ihte) ?

Entä mikä on teknologia yksikkö, sijaitseeko se lappeen rannassa ?

Ehkäpä se kertoo siitä että signature on kirjoitettu väärin
Ref: Ihmiskeskeisen teknologian yksikkö (IHTE) http://www.cs.tut.fi/ihte/

Tuosta teknologia yksikköstä ei ainakaan minulla ole mitään hajua, jospa se todella sijaitsee lappeen rannassa. .