Kätköillä paikallisia eroja?

[Haaskalintu]

Törmäsin tähän ajatukseen ohimennen jo forumeilla, mutta toden teolla kun keskustelin erään kätköilykollegani kanssa.

Eli: Tietyssä paikassa, vaikkapa Turussa on oma tyylinsä tehdä kätköjä. Myös Hämeenlinnassa on oma paikallisvärinsä. Se mistä nämä erot johtuvat (vai onko niitä) voi olla esimerkiksi, että kun joku löytää jemman niin käyttää sitä esimerkkinä omille jemmoilleen. Ja tietysti pienellä paikkakunnalla jos kätköttäjiä on vain harvoja toki paikallisväri korostuu siitäkin syystä. Väittäisin että Stadissa (=pääkaupunkiseudulla, kehä III:n sisällä) vaihtelu ja kirjo on jo melkoista, ja ei siksi voida puhua esim. tyypillisestä Helsinkiläisestä kätköstä. Mutta entäpä muualla? Tilastoista jo voidaan nähdä, että Turussa on tradeja ja Hämeenlinnassa Hämyjä (=oma keksimä sana joka tarkoittaa multeja/mysteerejä/muita erikoisuuksia, jotta olisin saanut rimmaamaan Hämeenlinnan kanssa)

Miten on muut, ketkä olette kätköilleet laajalti ympäri Suomemme maata - onko kätköillä oma paikallisvärinsä ja jos, niin millainen missäkin? Onko Pirkanmaan purkit puuta ja Muonion muovia? Vammalassa vaikeita ja Helsingissä helppoja? Keuruulla kekseliäitä ja Tyrnävällä tylsiä jemmoja?

[haksu10]

Kätköjen eroavaisuutta paikkakunnittain en ole miettinyt mutta yhteen asiaan olen kiinnittänyt huomiota. Esimerkkinä otan kaksi aluetta joiden osalta olen huomannut merkittävän eron piilotuksessa koskien ns. peruskätköjä.

Nimittäin Turun suunnalla kätkölle mennessä menee paikalle ja hieman liikuttaa päätä niin purkki näkyykin usein ilman että mitään täytyy siirtää tai kaivaa.

Tampereen suunnalla taasen menee paikalle, kaivaa sammalta, raivaa kiviä, kaivaa multaa, raivaa kaarnaa... ja ehkä purkinkin viimein löytää. Lisäksi tuntuu että esim. helpon selkeän irtokiven taakse piilotettu kätkö ajan mittaa muuttuu sammaleella naamioiduksi hirviöksi.

Vaikkakin kätköilijät toki reissaa eri alueilla niin suurin merkitys kätköillä on paikallisilla kätköilijöillä, käyväthän he eniten lähialueidensa kätköjä. Lieneekö niin että Tampereen suunnalla on alkuaikoina kätköt laitettu piiloon erittäin hyvin ja Turun suunnalla löydettävämmin, ja kun uudet kätköilijät ovat aloittaneet ovat he "perineet" kotisijaintiinsa pohjautuvan piilotustavan.

Niinpä Tampereen suunnalla jokainen piilottaa kätkön aina vähintään yhtä hyvin kuin se oli löytäessä (yleensä paremmin) ja Turussa taasen kätkö pistetään piiloon kuten se olikin tai mahdollisesti jopa hieman kevyemmin.

Tiedän että oma otokseni on suhteellisen pieni mutta kertokaa muut mielipiteitänne oletteko samaa havainneet vai onko tämä(kin) vain houreita omasta harhaisesta maailmankuvastani...

[mikko&sira]

Olen parhaillani lomalla USAssa ja täällä tykätään kovasti mikropurkeista. Ainakin NYC, Orlando ja Miami ovat niitä tulvillaan.
Sen toisaalta ymmärtää suuren jästimäärän vuoksi mutta sitä en ymmärrä, että nämä tollot piilottelevat niitä mikrojansa kaikenlaisiin pusikoihin.
Työnnä nyt sinne itsesi ja kätesi tietämättä lainkaan, millainen otus siellä vaanii. Tänäänkin olen yllättänyt yhden nyrkinkokoisen sammakon (tai itseasiassa se yllätti minut) ja kahden kämmenen kokoisen taskuravun. On muuten aika veikeän näköinen otus kun se lähtee vauhdilla liikkeelle kesken etsintöjen. Meinasi tulla kalsaripyykkiä.
En ole vielä missään päin törmännyt niin moneen purkkiin joita paikalliset kehuvat lokeissaan helpoiksi ja minä vaan en löydä. Jos päivässä aikoo löytää viisi purkkia niin ainakin kymmentä on etsittävä.

[NMS68]

Olen parhaillani lomalla USAssa ja täällä tykätään kovasti mikropurkeista. Ainakin NYC, Orlando ja Miami ovat niitä tulvillaan.
Sen toisaalta ymmärtää suuren jästimäärän vuoksi mutta sitä en ymmärrä, että nämä tollot piilottelevat niitä mikrojansa kaikenlaisiin pusikoihin.
Työnnä nyt sinne itsesi ja kätesi tietämättä lainkaan, millainen otus siellä vaanii. Tänäänkin olen yllättänyt yhden nyrkinkokoisen sammakon (tai itseasiassa se yllätti minut) ja kahden kämmenen kokoisen taskuravun. On muuten aika veikeän näköinen otus kun se lähtee vauhdilla liikkeelle kesken etsintöjen. Meinasi tulla kalsaripyykkiä.
En ole vielä missään päin törmännyt niin moneen purkkiin joita paikalliset kehuvat lokeissaan helpoiksi ja minä vaan en löydä. Jos päivässä aikoo löytää viisi purkkia niin ainakin kymmentä on etsittävä.

Melkeinpä sanoisin samaa Lissabonista. Sielläkin oli paljon mikroja, eivätkä ne tainneet olla filmipurkkeja, vaan milloin mitäkin, mm. pikkuinen rasia, jossa oli sisällä vielä pienempi lokikirja ja kynä, joille oli rasian sisälle tehty omat muotoillut lokerot. Löysin vain yhden kätkön, joka oli riittävän iso geokolikolle. Helsingissä huomattavasti suurempi osa kätköistä on mikroa isompia.

Toisaalta hain Lissabonissa kolmeen kertaan kätköä, jonka piti olla small 1/1, mutta en löytänyt, vaikka samana päivänä joku paikallinen sen kuittasi. Ilmeisesti olisi pitänyt osata huomata jotakin, mitä en huomannut. Lisävaikeutta toi se, että vain osa kätkökuvauksista on jollain ymmärrettävällä kielellä, joten vihjeiden hakeminen lokimerkinnöistä on hidasta, kun tekstiä pitää leikellä ja liimata babelfishiin. Vaikka olihan sitä aikaa, kun ei jaksanut lähteä pitkän kokouspäivän jälkeen mihinkään hotellihuoneesta.

[rockstePS]

Lisävaikeutta toi se, että vain osa kätkökuvauksista on jollain ymmärrettävällä kielellä, joten vihjeiden hakeminen lokimerkinnöistä on hidasta, kun tekstiä pitää leikellä ja liimata babelfishiin.

Juups.
Tuota vastaavaan ongelmaan niin minä, kuin varmaan useimmat muutkin "kielitaidottomat" saa törmätä täällä kotoisessa Suomessamme suunnilleen joka ainoalla sellaisella kätköllä, jonka kätkökuvausta sen tekijä ei ole vaivautunut kirjoittamaan tällä ihka omalla äidinkielellämme.

Tradista tulee monasti mysteeri siinä kohtaa, kun kätkökuvaus on pelkästään esimerkiksi nyt vaikka lontoota ja mysteeristä... ...hhmmm... en edes tiedä mikä?

Jotta iso kiitos heille, jotka malttavat kätkökuvauksen myös äidinkielellään kirjoittaa.

-ekasse-

[NMS68]

Tuota vastaavaan ongelmaan niin minä, kuin varmaan useimmat muutkin "kielitaidottomat" saa törmätä täällä kotoisessa Suomessamme suunnilleen joka ainoalla sellaisella kätköllä, jonka kätkökuvausta sen tekijä ei ole vaivautunut kirjoittamaan tällä ihka omalla äidinkielellämme.

Tradista tulee monasti mysteeri siinä kohtaa, kun kätkökuvaus on pelkästään esimerkiksi nyt vaikka lontoota ja mysteeristä... ...hhmmm... en edes tiedä mikä?

Minulle olisi riittänyt hyvin, että kätkökuvauksen kätköä koskevat kohdat olisivat olleet myös englanniksi, eivätkä pelkästään portugaliksi. Olisi tietysti mukava lukea selvästi kiinnostavan näköinen teksti, joka kätköpaikkaa esittelee, mutta jos se ei ole välttämätön kätkön löytämiseksi, päättäköön kätkön tekijä, kääntääkö tekstin myös englanniksi. Babelfish tietysti pulautti jonkinlaisen väännöksen, josta sai vähän vihjettä.

Jos mysteeri on jotenkin kielisidonnainen, kätkökuvauksessa olisi hyvä olla englanniksi maininta, että ratkaisu edellyttää paikallisen kielen osaamista.

Tietysti myös kätkön löydettävyyteen liittyvät lokimerkinnät olisi hyvä kirjoittaa nekin sekä paikallisella kielellä että englanniksi.

[stebu]

Pitää tarkistaa reittinki

Tuosta kielikysymyksestä: kuvaukset tietenkin pitäisi olla jommallakummalla kotimaisella tai molemmilla ja lisäksi lontooksi.
Loggauksissa yritin aikanaan kirjoittaa Fin ja Eng versiot, mutta nykyään on laiskuus iskenyt.
Mikäli kätkökuvaus on pelkästään suomeksi, ei sitä loggauksen kielellä saa helposti turisteille aukenemaan.
Jos taas kuvauksessa on englanninkielinen osuus, käytän pääasiassa englantia, koska omistaja ilmeisesti ymmärtää sitä ja näin saatan auttaa turistien kätköilyä. Suomenkielisiä loggauksia on mielestäni ihan riittävästi ilman minun sepustuksianikin.
Turisteilta tietysti toivon vastavuoroisuutta ulkomailla, toistaiseksi aika laihalla menestyksellä.

[~Heikki~]

Tuosta kielikysymyksestä: kuvaukset tietenkin pitäisi olla jommallakummalla kotimaisella tai molemmilla ja lisäksi lontooksi.

Lähinnä tulee laiskuuden vuoksi kirjoitettua vain lontooksi, mutta ihan vapaasti saa minulle lähettää postia jos jokin lontooksi vääntämämme juttu jäi ymmärtämättä...

Itse kätköjen alueellisesta tyylistä on hiukan hankala sanoa koska kumminkin suurin osa kätköstä ja kätköilijöistä on täällä Etelä-Suomessa (vai olenko väärässä?).
Ainoa mitä voin varmasti sanoa on että "Granin Multihelvetti" on todellakin jollain tapaa haastavampi (ainakin minulle) kuin esimerkiksi Espoon alueen multit keskimäärin. Mikä on ainakin minusta mukava asia, sillä löytymisestä saatava tyydytys ja ilo nousevat ihan toisiin potensseihin grani multien löytyessä. Joita on haettu ja haettu ja sitten se löytyykin siitä puskasta jonne on muutamaan kertaan jo vilkaistu.

[hhuikuri]

Siirretty toiseen ketjuun.

[Haaskalintu]

Kielikeskustelua on esiintynyt useasti, ja sitä voi kernaasti jatkaa vaikkapa täällä. Alkuperäinen aihe oli siis paikalliset erot. Ja tämä huomautus ihan ilman sarvia ja hampaita

[krista&geert]

Suomen paikallisista eroista en osaa sanoa sen tarkemmin, koska lähes kaikki löytömme ovat pelkästään pääkaupunkiseudulta. Viime kuukaudet täällä Hollannissa asuneena olen kuitenkin päässyt vertailemaan suomalaisten ja hollantilaisten tapoja piilottaa kätköjä. Täälläpäin on joku ihme vimma tehdä lähes pelkästään mikrokokoisia multeja tai mysteereitä. Harvassa ovat ne purkit, joiden löytämiseksi ei tarvitse kävellä tai pyöräillä jopa useita kymmeniä kilometrejä etsien vastauksia mitä ihmeellisempiin kysymyksiin ja laskuihin (pisin lenkki, jonka olemme pyöräilleet yhden mysteerin takia oli 80km - kätkön osuus tästä oli n. 50km). Suomen mukavasti etsittävissä olevat peruskätköt ovat ihan luksusta tämän maan laskumultihirvityksiin verrattuna.

Tältä kartalta taitaa itse asiassa nähdä parhaiten Hollannissa vallitsevat kätkötyypit: http://www.geocaching.nl/maps/DisplayCa ... =nederland - vihreät pallot ovat multeja, keltaiset mysteereitä ja siniset peruskätköjä. Mielelläni näkisin enemmän sinisiä palloja kartalla ...

Jos ja kun joskus palaamme Suomeen, emme varmasti enää ikinä valita yhdestäkään suomalaisesta laskumultista (joita on loppuen lopuksi tosi vähän) - suomalaiset kätköt ovat kekseliäisyydessään ihan omaa luokkaansa!!

- Krista

[NMS68]

Olen parhaillani lomalla USAssa ja täällä tykätään kovasti mikropurkeista. Ainakin NYC, Orlando ja Miami ovat niitä tulvillaan.

Onko sinulla (tai jollakulla toisella tätä lukevalla) kokemusta Bostonin kätköistä? Lähden konferenssimatkalle, jolla tällä kertaa on jopa vapaapäiviä, joten ajattelin jonkun kätkönkin käydä etsimässä. Kenties aikaa riittää jopa piipahdukseen jossakin toisessakin kaupungissa. Uutta Yorkia joku ehti jo ehdottaa.

[pailakka]

Pakko yhtyä krista&geertin juttuihin Hollannin kätköistä. Melkoisen kauan sai etsiä vajaan viikon Hollannin matkalle kätköjä joita olisi edes teoreettinen mahdollisuus löytää, tradit olivat tiukassa ja vielä tiukemassa ne joissa oli jotain selvitystä ihmisten ymmärtämällä kielellä. Loppupeleissä nekin jäivät löytämättä, jälkiviisaana spoilerikuvia selaillessa ilmeni että sekin oli kaivettu maahan. Ihan tyytyväinen saa olla Suomen tradi/tauhka suhteesta

[krista&geert]

... vielä tiukemassa ne joissa oli jotain selvitystä ihmisten ymmärtämällä kielellä.

OT: Jeps, täällä ei tosiaan tuo englanti ole kovin yleisessä käytössä kuvauksissa tai loggauksissa. Tämä ei nyt tietenkään enää auta pailakan tapauksessa, mutta vastaisuuden varalle; käännän mielelläni hollanninkielisiä kätköselosteita suomeksi/englanniksi, jos vaan joku apua tarvitsee .

[Murre&Mirre]

Onko sinulla (tai jollakulla toisella tätä lukevalla) kokemusta Bostonin kätköistä?

Jos et aivan heti ole lähdössä, niin meillä olisi tietoa Bostonin kätköistä kahden viikon kuluessa. Meillä on tavoitteena löytää kätköjä 16 osavaltiosta eli tehdä pienimuotoinen road trip Itärannikolla ja Kanadassa alkaen ensi sunnuntaina... Bostonissa ollaan kaksi yötä 4.-6.7.

[NMS68]

Onko sinulla (tai jollakulla toisella tätä lukevalla) kokemusta Bostonin kätköistä?

Jos et aivan heti ole lähdössä, niin meillä olisi tietoa Bostonin kätköistä kahden viikon kuluessa. Meillä on tavoitteena löytää kätköjä 16 osavaltiosta eli tehdä pienimuotoinen road trip Itärannikolla ja Kanadassa alkaen ensi sunnuntaina... Bostonissa ollaan kaksi yötä 4.-6.7.

Eipä ole apua tällä kertaa, olen Bostonissa 2.-14.7.

Saapa nähdä, kuinka paljon aikaa kätköjen etsimiseen on, kun työmatka kuitenkin on kyseessä. Nähtävyyksiä ja tuliaisiakin pitää katsella, mutta eiköhän siinä sivussa muutama kätkökin osu reitille.

[mikko&sira]

Pakko yhtyä krista&geertin juttuihin Hollannin kätköistä. Melkoisen kauan sai etsiä vajaan viikon Hollannin matkalle kätköjä joita olisi edes teoreettinen mahdollisuus löytää, tradit olivat tiukassa ja vielä tiukemassa ne joissa oli jotain selvitystä ihmisten ymmärtämällä kielellä. Loppupeleissä nekin jäivät löytämättä, jälkiviisaana spoilerikuvia selaillessa ilmeni että sekin oli kaivettu maahan. Ihan tyytyväinen saa olla Suomen tradi/tauhka suhteesta

Itse kipaisin keväällä muutaman päivän retkellä Amsterdamissa ja saaliiksi sain viisi löytöä. Niinkin iso kaupunki ja niin vähän gc:ssä listattuja kätköjä.
Noistakin viidestä kaksi oli virtuaalia ja yksi mysteeri.